Términos y Condiciones de Uso

Fecha de entrada en vigor: 26 de agosto de 2026 · Última actualización: 26 de agosto de 2026

Estos Términos y Condiciones de Uso (los "Términos") regulan el acceso y la utilización de la plataforma digital KanteraSport, disponible a través de app.kanterasport.app, incluyendo sus aplicaciones, sitios web, funcionalidades, herramientas, servicios y contenidos relacionados (conjuntamente, la "Plataforma").

La Plataforma es propiedad y está operada por 2LABS Digital Innovation LLC, una sociedad de responsabilidad limitada debidamente constituida y existente conforme a las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos ("2LABS", "nosotros", "nuestro" o "la Compañía"). Al registrarse, acceder o utilizar KanteraSport, usted acepta quedar legalmente obligado por estos Términos y por las políticas incorporadas por referencia. Si no está de acuerdo, no deberá registrarse, acceder ni utilizar la Plataforma.

1. Definiciones

A efectos de estos Términos: "KanteraSport" es la plataforma tecnológica operada por 2LABS para facilitar la gestión de actividades deportivas y de atletas. "Usuario" es cualquier persona que acceda o utilice la Plataforma. "Padre o Representante Legal" es el padre, madre, tutor o persona autorizada para actuar en nombre de un atleta menor. "Atleta" es quien participa en actividades deportivas gestionadas mediante KanteraSport. "Atleta Menor" es todo atleta que no haya alcanzado la mayoría de edad aplicable. "Academia" es cualquier academia, club, escuela, organización, equipo o liga que utilice KanteraSport. "Contenido del Usuario" es cualquier información, documento, foto, video, audio, texto o archivo aportado o generado por un Usuario. "Datos Personales" es cualquier información que identifique o pueda vincularse a una persona identificable. "Datos de Menores" es cualquier Dato Personal de un Atleta Menor.

2. Descripción de la Plataforma

KanteraSport es una plataforma tecnológica para facilitar la administración y gestión de actividades deportivas. Según la configuración contratada por cada Academia (véase la Sección 3), la Plataforma podrá incluir: registro de atletas; registro de padres y representantes; inscripción en academias, equipos o programas; administración de categorías y grupos; gestión de entrenadores; control de asistencia; comunicación entre academias, representantes y atletas; gestión de documentos; evaluaciones deportivas; seguimiento del desarrollo deportivo; calendarios y eventos; el registro y seguimiento de información relacionada con pagos entre la Academia y los Padres o Representantes, como conveniencia administrativa de la Academia y sin que ello implique el procesamiento de pagos por parte de KanteraSport (véase la Sección 13); fotografías y videos; estadísticas y métricas; notificaciones; formularios y autorizaciones; gestión administrativa; y otras funcionalidades que 2LABS incorpore o modifique. La disponibilidad de cada funcionalidad depende del plan contratado, de la Academia, de la ubicación del Usuario y de la configuración de la cuenta.

3. Planes, Tarifas y Facturación de las Academias

3.1 Naturaleza de la relación comercial. La contratación de KanteraSport se rige por un modelo de suscripción de software como servicio (SaaS). Esta relación se establece exclusivamente entre 2LABS ("KanteraSport") y la academia, club o entidad deportiva que contrata la Plataforma (la "Academia" o el "Cliente"). Los padres, representantes, atletas o menores no son parte de esta relación de suscripción y en ningún caso adeudan, pagan ni son facturados por KanteraSport por dicho concepto. Es independiente de los pagos de mensualidades entre padres/representantes y la Academia, regidos por la Sección 13, en los que KanteraSport no actúa como pasarela ni intermediario.

3.2 Funciones según el plan. La disponibilidad, límites y alcance de las funciones dependen del plan contratado y vigente. KanteraSport podrá reservar funciones a planes específicos y modificar su composición, avisando con antelación no inferior a treinta (30) días cuando el cambio suponga una reducción sustancial de funciones contratadas.

3.3 Planes y nivel gratuito. KanteraSport ofrece planes por número de atletas, a precio fijo mensual: Starter (hasta 50), Pro (hasta 200) y Elite (más de 200); y un nivel gratuito (hasta 30 atletas) sujeto a sus límites. Los precios, límites y características vigentes son los comunicados por KanteraSport a la Academia (por ejemplo, en app.kanterasport.app o su sitio comercial, cuando estén publicados), y prevalecen sobre cualquier referencia de estos Términos para identificar los importes vigentes, sin perjuicio del preaviso de 30 días y la no retroactividad del apartado 3.4. KanteraSport se reserva el derecho de modificar, limitar o discontinuar el nivel gratuito, con preaviso razonable y opción de migrar a un plan pago.

3.4 Modificación de tarifas. KanteraSport podrá modificar precios y condiciones, comunicándolo por medio individualizado y duradero (correo al titular de la cuenta) además de su publicación, con antelación no inferior a treinta (30) días. Los cambios no son retroactivos ni afectan períodos ya facturados y pagados. El pago de la primera factura emitida con la nueva tarifa se entenderá como aceptación; si la Academia no la acepta, podrá no abonarla y cancelar conforme al apartado 3.9 antes de su entrada en vigor.

3.5 Ciclo y modalidad de cobro. Salvo indicación en contrario, la suscripción se factura por períodos mensuales. A la fecha, el cobro se realiza de forma manual, mediante emisión de factura, sin pasarela ni cargo automático recurrente; no existe renovación automatizada. La continuidad requiere la emisión y el pago de la factura en el plazo indicado. Los cambios de plan (upgrade) se tramitan por solicitud y se activan manualmente. Si en el futuro se habilitara cobro por pasarela, este constituiría un Servicio de Tercero regido por la Sección 20, previa comunicación de condiciones, sin que estos Términos constituyan compromiso de ofrecerlo.

3.6 Moneda, plazo, mora y objeción. Salvo indicación en la factura: la moneda de facturación es el dólar de los Estados Unidos (USD) y los costes de conversión corren por cuenta del Cliente; el plazo de pago por defecto es de quince (15) días; la mora devengará el interés que indique la factura o, en su defecto, el máximo legal aplicable; la Academia dispone de diez (10) días para objetar por escrito una factura, transcurridos los cuales se tendrá por aceptada. Los upgrades a mitad de ciclo podrán prorratearse o cobrarse en la factura siguiente.

3.7 Impuestos. Los precios publicados no incluyen impuestos, tasas ni retenciones aplicables, que corren por cuenta del Cliente.

3.8 Falta de pago; suspensión. El impago dentro del plazo faculta a KanteraSport, previa comunicación y transcurrido un período de regularización razonable no inferior a diez (10) días, a suspender el acceso o limitar funciones hasta la regularización, sin perjuicio de la Sección 23 —prevaleciendo el plazo más favorable a la Academia—. La suspensión no exime de las cantidades ya devengadas.

3.9 Vigencia, renovación y cancelación. La suscripción se mantiene por períodos mensuales mientras se emita y abone la factura; no hay renovación automática por cargo. La Academia puede cancelar en cualquier momento con efecto al finalizar el período ya facturado y pagado, sin generar nuevas facturas. Puede también bajar de plan o al nivel gratuito. La conservación/eliminación de datos tras la cancelación se rige por la Sección 22.

3.10 Reembolsos. Salvo que la ley aplicable exija lo contrario, las cantidades pagadas no son reembolsables (ni total ni proporcionalmente por baja anticipada dentro de un período ya facturado), conservando la Academia el acceso hasta el fin del período. Un reembolso discrecional no constituye renuncia a esta política.

3.11 Tiendas de aplicaciones. La suscripción SaaS se contrata y abona fuera de cualquier sistema de compra integrada (in-app purchase); la Plataforma no utiliza Google Play Billing ni cobro dentro de la app para la suscripción. Cuando la app se distribuya por una tienda, sus políticas regirán cualquier transacción hecha dentro de la app.

4. Elegibilidad

La Plataforma puede ser utilizada por adultos, padres o representantes legales, academias deportivas, entrenadores y atletas, incluyendo atletas menores de edad. Cuando un Atleta sea menor de edad, el registro y utilización se realizará bajo la responsabilidad y autorización de su Padre o Representante Legal, salvo que la legislación aplicable permita válidamente otra modalidad. El Padre o Representante Legal declara y garantiza que: (1) tiene capacidad legal para otorgar las autorizaciones; (2) la información suministrada del menor es verdadera y correcta; (3) está autorizado para proporcionarla; (4) las autorizaciones otorgadas son válidas; (5) notificará cualquier cambio relevante en dicha autorización; y (6) ejercerá los derechos correspondientes sobre los Datos Personales del menor.

5. Cuentas de Usuario

Algunas funcionalidades requieren la creación de una cuenta. El Usuario se compromete a proporcionar información exacta, completa y actualizada, y es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad en su cuenta. Deberá notificar inmediatamente cualquier acceso no autorizado o incidente de seguridad. 2LABS podrá suspender o cancelar cuentas cuando existan razones razonables para considerar que la información es falsa, que la cuenta se usa indebidamente o que hay un riesgo para la seguridad de la Plataforma o de otros Usuarios.

6. Cuentas y Perfiles de Menores

KanteraSport reconoce que determinados perfiles pertenecen a personas menores de edad. Los perfiles de Atletas Menores podrán ser creados, administrados o autorizados por sus Padres o Representantes Legales. La información de un Atleta Menor podrá ser introducida por: el Padre o Representante Legal; una Academia autorizada; un entrenador autorizado; personal administrativo autorizado; o el propio atleta cuando su edad y la configuración lo permitan y exista la autorización correspondiente. Dicha información deberá utilizarse exclusivamente para las finalidades relacionadas con la prestación de los servicios y las actividades deportivas autorizadas.

7. Privacidad y Protección de Datos

El tratamiento de Datos Personales realizado mediante KanteraSport se rige adicionalmente por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos y explica qué información recopilamos, cómo, para qué, con quién podemos compartirla, cómo la protegemos, cuánto la conservamos, los derechos de los Usuarios y representantes, los mecanismos de acceso/corrección/eliminación y las disposiciones especiales para Datos de Menores. En caso de conflicto entre estos Términos y la Política de Privacidad respecto del tratamiento de Datos Personales, prevalecerán las disposiciones de la Política de Privacidad en dicha materia.

8. Protección Especial de los Datos de Menores

La protección de los Datos Personales de menores es una prioridad para 2LABS. Cuando la ley exija consentimiento parental o autorización de un representante legal para recopilar, utilizar o divulgar Datos Personales de un menor, KanteraSport implementará mecanismos razonablemente diseñados para obtener y documentar dicha autorización. En particular, cuando resulte aplicable la Children's Online Privacy Protection Act ("COPPA"), KanteraSport podrá requerir consentimiento parental verificable antes de recopilar, utilizar o divulgar información personal de menores de 13 años, y podrá utilizar mecanismos tecnológicos razonables para verificar la identidad o autoridad de quien otorga el consentimiento. Sujeto a la ley y a verificación de identidad, los Padres o Representantes Legales podrán solicitar acceso, corrección, retiro del consentimiento, eliminación, cese de determinados usos, y formular consultas o reclamaciones sobre el tratamiento de los datos del menor.

9. Información que puede ser Recopilada

Según las funcionalidades utilizadas, KanteraSport puede procesar: información de identificación (nombre, fecha de nacimiento, edad, género cuando se proporcione, fotografía, contacto, país/estado/ciudad); información del Padre o Representante (nombre, relación con el atleta, correo, teléfono, dirección, información para verificar autoridad parental y autorizaciones); información deportiva (disciplina, posición, equipo o categoría, nivel, historial, evaluaciones, asistencia, estadísticas, resultados, desempeño, objetivos y observaciones); e información potencialmente sensible según lo habilite la Academia (alergias, restricciones o condiciones relevantes, información médica aportada voluntariamente, contactos de emergencia, autorizaciones médicas, fotos o videos, lesiones e información para emergencias). La recopilación de información sensible se limitará a lo razonablemente necesario.

10. Información Médica y de Emergencia

Cuando una Academia solicite información médica, de salud o de emergencia, esta será proporcionada por el Padre o Representante Legal o persona autorizada. KanteraSport actúa como plataforma tecnológica para facilitar su gestión y no constituye un proveedor de servicios médicos: 2LABS no proporciona diagnóstico, tratamiento, asesoramiento ni recomendaciones clínicas, y dicha información no sustituye la evaluación de un profesional de la salud. Las Academias y los Padres o Representantes son responsables de determinar qué información médica proporcionar y de mantenerla actualizada.

11. Fotografías, Videos y Contenido Multimedia

Las Academias podrán cargar fotografías, videos u otro contenido multimedia relacionado con actividades deportivas. Cuando incluya menores, la Academia y/o el Padre o Representante será responsable de obtener las autorizaciones necesarias cuando la ley las requiera. 2LABS no utilizará fotografías, videos o contenido identificable de menores para publicidad, marketing o fines comerciales ajenos a la prestación del servicio sin la autorización legalmente necesaria. Las condiciones específicas podrán establecerse mediante un consentimiento separado.

12. Relación entre KanteraSport, las Academias y los Padres

KanteraSport proporciona infraestructura tecnológica. Salvo que se indique lo contrario, 2LABS no es: una academia deportiva; un club; un entrenador; un proveedor médico; un representante del atleta; un agente deportivo; una organización deportiva; una aseguradora; una entidad responsable de la supervisión física de los atletas; ni un procesador o pasarela de pagos, transmisor de dinero (money transmitter) o empresa de servicios monetarios (MSB), ni agente de custodia, escrow o fideicomiso respecto de los pagos entre la Academia y los Padres o Representantes (véase la Sección 13). La Academia es responsable de las actividades que organiza y de la información que solicita. El uso de KanteraSport no crea relación laboral, societaria, de representación, agencia, franquicia o asociación entre 2LABS y una Academia, entrenador, atleta o representante.

13. No Procesamiento de Pagos / No Transmisor de Dinero

13.1 Función meramente registral. Las funcionalidades relacionadas con pagos tienen carácter exclusivamente administrativo e informativo. La Plataforma genera los cargos periódicos (por ejemplo, mensualidades) conforme a la configuración de la Academia y refleja su estado (pendiente, reportado o validado) como conveniencia administrativa de la Academia. Dicho registro no constituye, por sí mismo, confirmación de que un pago se haya realizado, recibido o acreditado.

13.2 El pago ocurre fuera de la Plataforma. Todo pago entre el Padre o Representante y la Academia se realiza fuera de la Plataforma, por los medios que acuerden directamente (entre otros, pago móvil, transferencia, Zelle o efectivo). El reporte corresponde a un pago ya realizado fuera de la Plataforma: el Padre o Representante lo reporta, pudiendo adjuntar opcionalmente un comprobante, y la Academia lo valida manualmente. La Plataforma no ofrece instrucciones, botones, enlaces ni redirecciones de pago, y no facilita, dirige ni inicia la transacción. Ni el reporte ni la validación son procesados, autorizados, liquidados ni ejecutados por 2LABS.

13.3 2LABS no toma posesión ni control de fondos. En ningún momento los fondos de estos pagos ingresan, transitan ni son controlados por 2LABS: 2LABS no recibe, retiene, custodia, transfiere, liquida ni desembolsa fondos de la Academia o del Padre/Representante, ni entre ellos, ni actúa como agente de custodia, escrow o fideicomiso, ni cobra comisión o porcentaje alguno sobre esos pagos. Por lo anterior, 2LABS no realiza actividad de transmisión de dinero ni opera como money services business. Esta condición se mantiene mientras los hechos descritos sigan siendo ciertos (véase 13.7).

13.4 Ausencia de garantía y verificación. 2LABS no garantiza, verifica ni certifica que un pago reportado se haya efectuado, que un comprobante sea auténtico o suficiente, ni que montos, fechas o conceptos sean exactos. La validación de pagos, la aceptación o el rechazo de comprobantes y la determinación de saldos son responsabilidad exclusiva de la Academia. Los comprobantes y datos de pago se conservan como registros por cuenta de la Academia conforme a las Secciones 7, 9 y 21, y no para procesar pago alguno.

13.5 Disputas de pago. La obligación de pago, su cobro, condiciones, reembolsos y cualquier controversia relacionada corresponden exclusivamente a la relación entre la Academia y el Padre/Representante. 2LABS no es parte, no interviene, no media ni arbitra, sin que ello afecte lo dispuesto en la Sección 28 (Resolución de Controversias), que rige únicamente controversias entre el Usuario y 2LABS. Cualquier reclamación de pago se dirige a la Academia o al Padre/Representante, no a 2LABS.

13.6 Distinción con la suscripción SaaS. Esta Sección se refiere solo a los pagos Academia↔Padre/Representante. Es distinta e independiente de la suscripción SaaS que la Academia contrata y paga a 2LABS, regida por la Sección 3, que a la fecha se factura de forma manual. El acceso a los planes y las solicitudes de upgrade no constituyen una compra dentro de la aplicación (in-app purchase) ni usan Google Play Billing.

13.7 Evolución futura. 2LABS podrá, a su discreción, incorporar en el futuro una pasarela de pagos propia o de terceros. Nada aquí constituye promesa u oferta de ello. De implementarse, operaría a través de un procesador de pagos licenciado tercero, sin que 2LABS tome posesión o control de fondos, salvo que obtenga previamente las licencias exigibles; su uso sería opcional y sujeto a términos adicionales. Hasta entonces, la Plataforma no ofrece procesamiento de pagos de ninguna clase.

14. Responsabilidad de las Academias

Cada Academia será responsable de: (1) determinar qué información necesita de sus atletas; (2) asegurar que sea razonablemente necesaria; (3) obtener las autorizaciones requeridas; (4) proporcionar información clara a padres y representantes; (5) garantizar que quienes acceden a información de atletas estén debidamente autorizados; (6) utilizar la información solo para fines legítimos; (7) mantenerla actualizada; (8) eliminar o solicitar su eliminación cuando corresponda; y (9) cumplir las leyes y regulaciones aplicables a su actividad.

15. Responsabilidad de Padres y Representantes

Los Padres o Representantes Legales son responsables de proporcionar información verdadera, exacta y actualizada respecto del atleta, y de: mantener actualizados los contactos de emergencia; informar cambios relevantes; revisar las autorizaciones otorgadas; controlar el acceso del menor cuando corresponda; proteger sus credenciales; informar cualquier uso no autorizado de la cuenta; y ejercer oportunamente sus derechos sobre la información del menor.

16. Usos Prohibidos

El Usuario no podrá utilizar KanteraSport para: proporcionar información falsa; acceder a cuentas de terceros sin autorización; recopilar información de menores sin autorización cuando sea legalmente necesaria; divulgar información de atletas fuera de los fines autorizados; acosar, intimidar, amenazar o discriminar a otros Usuarios; cargar contenido ilegal; introducir malware o código malicioso; vulnerar la seguridad de la Plataforma; realizar ingeniería inversa salvo cuando la ley lo permita; realizar actividades fraudulentas; utilizar información de atletas para publicidad no autorizada; vender o comercializar Datos Personales obtenidos mediante la Plataforma; o utilizar KanteraSport de cualquier forma que ponga en riesgo la seguridad o privacidad de un menor.

17. Contenido del Usuario

El Usuario conserva los derechos que legalmente le correspondan sobre el Contenido del Usuario que cargue. Al cargarlo, otorga a 2LABS una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías, durante el tiempo necesario para prestar los servicios, para almacenar, procesar, reproducir técnicamente y transmitir dicho contenido en la medida necesaria para operar KanteraSport. Esta licencia no autoriza a 2LABS a utilizar el contenido de manera incompatible con la Política de Privacidad o con las autorizaciones otorgadas.

18. Propiedad Intelectual

KanteraSport, incluyendo su software, código, arquitectura, interfaces, diseños, marcas, logotipos, textos, gráficos y funcionalidades desarrollados por 2LABS, son propiedad de 2LABS Digital Innovation LLC o de sus licenciantes. El uso de KanteraSport no transfiere al Usuario ningún derecho de propiedad intelectual sobre la Plataforma. El nombre "KanteraSport", sus logotipos y elementos distintivos no podrán utilizarse sin autorización previa por escrito.

19. Disponibilidad del Servicio

2LABS realizará esfuerzos razonables para mantener KanteraSport disponible. Sin embargo, no garantiza que la Plataforma esté disponible permanentemente, opere sin interrupciones, esté libre de errores, sea completamente segura, sea compatible con todos los dispositivos o esté disponible en todos los países. Podrán producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, fallos tecnológicos, proveedores externos, problemas de conectividad u otras circunstancias, incluidos los eventos de fuerza mayor previstos en el apartado 30.7.

20. Servicios de Terceros

KanteraSport puede integrarse con servicios tecnológicos de terceros, entre ellos proveedores de: alojamiento; almacenamiento; autenticación; comunicaciones; analítica técnica; infraestructura; correo electrónico; mensajería; y seguridad. Con carácter enunciativo, la Plataforma se apoya en Supabase (backend, base de datos, autenticación y almacenamiento), Meta Platforms / WhatsApp (Cloud API) (notificaciones y recordatorios), Cloudflare (verificación anti-abuso) y OpenStreetMap (mapas del perfil público). A la fecha, la Plataforma no integra ningún procesador ni pasarela de pagos; el registro de pagos es una función administrativa interna y no un servicio de terceros (véase la Sección 13). Si en el futuro se integrara una pasarela de pagos, dicho servicio se regiría por sus propios términos y por el apartado 13.7. El uso de determinados servicios de terceros podrá estar sujeto a sus propias políticas.

21. Seguridad

2LABS implementará medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información contra acceso no autorizado, pérdida, alteración, divulgación o destrucción. Ningún sistema puede garantizar seguridad absoluta. El Usuario reconoce los riesgos inherentes a los servicios digitales y se compromete a proteger sus credenciales y dispositivos. En caso de un incidente de seguridad que requiera notificación conforme a la ley, 2LABS realizará las notificaciones correspondientes dentro de los plazos legalmente exigidos.

22. Conservación y Eliminación de Información

2LABS conservará Datos Personales únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir las finalidades descritas en la Política de Privacidad, cumplir obligaciones legales, resolver disputas, hacer cumplir acuerdos o proteger derechos legítimos. Cuando corresponda eliminar información de un menor por una solicitud válida de un Padre o Representante Legal, 2LABS realizará esfuerzos razonables para eliminarla conforme a sus procedimientos y a la ley, sujeto a excepciones legales o técnicas.

23. Suspensión y Terminación

2LABS podrá suspender o cancelar una cuenta cuando: se incumplan estos Términos; exista uso fraudulento; exista riesgo para la seguridad de la Plataforma; se perjudique a otros Usuarios; exista acceso no autorizado; lo requiera una autoridad competente; o resulte necesario para proteger la Plataforma, a sus Usuarios o a la Compañía. El Usuario podrá solicitar la cancelación de su cuenta conforme a los mecanismos establecidos. La terminación no implica necesariamente la eliminación inmediata de toda información cuando su conservación sea legalmente necesaria.

24. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, 2LABS no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, punitivos o ejemplares derivados del uso o imposibilidad de uso de la Plataforma. 2LABS tampoco será responsable por: decisiones de una Academia; actuaciones de entrenadores; lesiones deportivas; decisiones médicas; actuaciones de padres, representantes o atletas; información incorrecta proporcionada por Usuarios; contenido de terceros; interrupciones causadas por terceros; ni acontecimientos fuera de su control razonable. Asimismo, 2LABS no responde por los reportes de pago, comprobantes, validaciones y saldos registrados, conforme a las Secciones 13.4 y 13.5. En todo caso, la responsabilidad total de 2LABS se limitará a la mayor de (i) las cantidades efectivamente pagadas por la Academia a 2LABS en los doce (12) meses anteriores y (ii) US$100; respecto de usuarios que no abonan suscripción (padres, representantes, atletas y academias en nivel gratuito), la responsabilidad total se limita a US$100 o al mínimo permitido por la ley. Nada en estos Términos pretende excluir una responsabilidad que legalmente no pueda excluirse.

25. Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley, el Usuario acepta indemnizar y mantener indemne a 2LABS Digital Innovation LLC, sus afiliados, directores, funcionarios, empleados, contratistas y proveedores frente a reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costos y gastos razonables derivados de: (1) el incumplimiento de estos Términos; (2) el uso indebido de la Plataforma; (3) la información proporcionada por el Usuario; (4) la violación de derechos de terceros; o (5) actos realizados mediante la cuenta del Usuario en contravención de estos Términos.

26. Modificaciones

2LABS podrá modificar estos Términos cuando sea necesario para reflejar cambios en la Plataforma, legislación, tecnología o modelo de negocio. Cuando los cambios sean materiales, 2LABS proporcionará un aviso razonable antes de su entrada en vigor cuando así lo exija la ley. La fecha de última actualización aparece al comienzo de estos Términos. El uso continuado tras la entrada en vigor de las modificaciones constituirá aceptación de los nuevos Términos, en la medida permitida por la ley.

27. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección al consumidor, privacidad o protección de menores que resulten aplicables al Usuario conforme a su lugar de residencia.

28. Resolución de Controversias

Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier controversia relacionada con la Plataforma. Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, la parte reclamante deberá remitir a la otra una notificación escrita describiendo razonablemente la naturaleza de la reclamación y la solución solicitada, cuando dicha notificación previa sea permitida y exigida por la ley. Cualquier disposición de arbitraje, jurisdicción exclusiva o renuncia a acciones colectivas se establecerá en una cláusula específica que se incorporará tras determinar la legislación aplicable y la estructura contractual definitiva.

29. Disposiciones Especiales para Menores

Nada en estos Términos deberá interpretarse como una renuncia a derechos que correspondan a menores de edad o a sus padres o representantes legales bajo la ley aplicable. Cuando exista conflicto entre una disposición de estos Términos y una norma obligatoria destinada a proteger los derechos o la privacidad de menores, prevalecerá dicha norma obligatoria. Esta regla prevalece sobre la divisibilidad general del apartado 30.1.

30. Disposiciones Generales

30.1 Divisibilidad. Si alguna disposición fuere inválida o inexigible, se limitará o tendrá por no puesta en la medida mínima indispensable, subsistiendo las demás en pleno vigor; las partes procurarán sustituirla por otra válida de efecto equivalente. Lo anterior sin perjuicio de la divisibilidad favorable al menor de la Sección 29, que prevalece cuando la disposición afectada incida sobre derechos o datos de niños, niñas y adolescentes.

30.2 Acuerdo Íntegro y prelación. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la página de Planes y Precios, los consentimientos específicos otorgados en la Plataforma (datos de menores, información médica y de emergencia, contenido multimedia) y, en su caso, la orden/factura de suscripción de la Academia —todos incorporados por referencia— constituyen el acuerdo íntegro y sustituyen comunicaciones previas. En caso de conflicto, el orden de prelación es: (i) los consentimientos específicos y la Política de Privacidad en materia de datos personales; (ii) la orden/factura de suscripción en materia comercial; (iii) estos Términos; (iv) la página de Planes y Precios. Sin perjuicio de la Sección 26 y de la prevalencia de la Sección 29 en datos/derechos de menores.

30.3 Cesión. El Usuario no podrá ceder sus derechos u obligaciones sin consentimiento previo y por escrito de 2LABS (toda cesión en contravención es nula). 2LABS podrá ceder o novar estos Términos a una afiliada o a un sucesor por fusión, adquisición o venta de activos, dando aviso conforme al 30.5. Vincula a las partes y a sus cesionarios y sucesores autorizados.

30.4 No Renuncia. La falta o demora en ejercer un derecho no constituye renuncia; ninguna renuncia es válida salvo que conste por escrito de la parte que renuncia; la renuncia a un incumplimiento no se extiende a otros.

30.5 Notificaciones. Salvo disposición expresa: (a) de 2LABS al Usuario, por correo a la dirección de su cuenta, avisos in-app o publicación en app.kanterasport.app; (b) del Usuario a 2LABS, por correo a contacto@kanterasport.app (véase la Sección 31). Las notificaciones operativas ordinarias se tienen por recibidas al enviarse o publicarse (hora del Este de EE. UU.). La notificación de cambios de precio y de cambios sustanciales, incluidos los que afecten datos de niños, niñas y adolescentes, se rige por los plazos y, cuando la ley lo exija, por el consentimiento afirmativo de la Sección 26 y de la normativa aplicable (LOPNNA/COPPA), y no se tiene por practicada por la mera publicación. Es responsabilidad del Usuario mantener sus datos de contacto actualizados.

30.6 Títulos. Los títulos y la numeración son solo de referencia y no afectan la interpretación.

30.7 Fuerza Mayor. 2LABS no responde por incumplimiento o retraso derivado de causas fuera de su control razonable (fallas de electricidad, telecomunicaciones o internet; ataques informáticos; desastres naturales; pandemias; actos de autoridad; restricciones legales sobrevenidas). Mientras subsista el evento, las obligaciones afectadas se suspenden por el tiempo estrictamente necesario. Esta disposición no exime del pago de cantidades ya devengadas, ni de las obligaciones de seguridad (Sección 21), confidencialidad y notificación de incidentes exigidas por la ley respecto de datos de menores. Si el evento se prolonga más de treinta (30) días, cualquiera de las partes podrá resolver la parte afectada mediante notificación conforme al 30.5. Esta disposición unifica las referencias a fuerza mayor de las Secciones 19 y 24.

30.8 Supervivencia. La terminación no extingue las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir, incluidas, de manera enunciativa, las Secciones 7 y 9 (protección de datos), 12 y 13 (rol no-fiduciario y no-procesador de pagos), 17 (Contenido), 18 (Propiedad Intelectual), 22 (Conservación), 24 (Limitación), 25 (Indemnización), 27 (Ley Aplicable), 28 (Controversias) y la presente Sección, así como cualquier obligación de pago de la suscripción del Servicio que la Academia adeude a 2LABS devengada antes de la terminación. Para evitar dudas, la supervivencia no comprende los pagos entre Padres/Representantes y Academias, que ocurren fuera de la Plataforma y en los que 2LABS no interviene (Sección 13).

30.9 Tiendas de Aplicaciones. Cuando la Plataforma se distribuya por Google Play o App Store, sus términos aplican y dichas tiendas pueden ser terceros beneficiarios de sus condiciones. La adquisición y el upgrade de la suscripción SaaS se realizan fuera de la app (facturación manual), sin compra digital in-app, por lo que no aplica Google Play Billing; los pagos entre representantes y academias ocurren fuera de la Plataforma y KanteraSport únicamente los registra.

31. Contacto

Para consultas relacionadas con estos Términos, la Plataforma, privacidad o protección de menores:

2LABS Digital Innovation LLC
Wyoming, United States
Email: contacto@kanterasport.app
Sitio web: app.kanterasport.app

32. Aceptación

Al seleccionar "Acepto", crear una cuenta o utilizar KanteraSport, el Usuario reconoce que: ha leído estos Términos; comprende sus disposiciones; acepta quedar obligado por ellos; y, cuando actúe como Padre o Representante Legal, declara tener autoridad suficiente para otorgar las autorizaciones correspondientes. Cuando la ley aplicable exija un consentimiento adicional, este será solicitado mediante un mecanismo separado.